【ラテール】3次職翻訳のつづき~^^ [ラテール情報]
なかなか進まなかった翻訳ですが
すこしはりきってみました^^;
=======================================================
■転職後の効果■
1.キャラクター能力値の向上
-ファイター系:筋力+100、最大HP+500、最大SP+500
-シールダー系:体力+100、最大HP+500、最大SP+500
-マジシャン系:魔法力+100、最大HP+500、最大SP+500
-レンジャー系:運+100、最大HP5+00、最大SP+500
-エンジニア系:全てのステータス+25、最大HP+500、最大SP+500
2.転職時にボーナスのスキルポイント+10
3.攻撃、その他のスキルに新規スキルが追加、既存1、2次攻撃スキルの
上限レベルが5レベルに増加。一部の攻撃スキルの動作時間が短縮され、
スキルエフェクトが追加、打撃回数が改善されます。
-その他のツリーは、特定のスキルの性能が強化されます。
4.スキル習得の前提条件が大幅に軽減されます。
■ポイントシステム■
-各職業別に特定の条件に応じてポイントをためることができ、
ポイントを使用して強力なスキルを発動するシステムです。
- AP(打撃ポイント)
*通常攻撃やスキル攻撃成功時に打撃ポイントを習得
*適用職業:ドラグーン、セイント、エレメンタルマスター、ミンストゥレル、エンジスター
- CP(コンボポイント)
*攻撃をコンボでヒットさせた場合、コンボポイントを習得
コンボ攻撃が中断されると、一定時間でポイントは自動的に破棄されます。
*適用職業:ストライダー
- DP(ダメージポイント)
*キャラクターダメージ時にポイントを習得
*適用職業:ホーリーオーダー
- EP(エリーポイント)
*モンスターを削除してElyを獲得した時、ある程度のポイントを獲得。
特殊スキルを通じてもポイント獲得が可能です。
*適用職業:ルーインウォーカー
- BP(ブリットポイント)
*特定スキルを使用時、ポイントを満たすことがある。
*適用職業:デュエリスト
※相変わらず微妙な言い回しに翻訳が働くので~~(^_^;)
意味の通じないところもあるかもですが、そこは気持ちで
読みほぐしてくださいです(>ω<)www
=======================================================
韓国では、本日からクリスマスイベントが開始みたいですねぇ~^^
日本のがはやかたのですねw ちょと意外www
内容は、似てるですがなにやら
もらえるアイテムが違うみたい?
トナカイ衣装とかもらえる? ・・・ん~^^;
少し欲しい気はするですが、クリスマスて
ネタ切れなのかなぁ~w どこもありきたりかもwww
すこしはりきってみました^^;
=======================================================
■転職後の効果■
1.キャラクター能力値の向上
-ファイター系:筋力+100、最大HP+500、最大SP+500
-シールダー系:体力+100、最大HP+500、最大SP+500
-マジシャン系:魔法力+100、最大HP+500、最大SP+500
-レンジャー系:運+100、最大HP5+00、最大SP+500
-エンジニア系:全てのステータス+25、最大HP+500、最大SP+500
2.転職時にボーナスのスキルポイント+10
3.攻撃、その他のスキルに新規スキルが追加、既存1、2次攻撃スキルの
上限レベルが5レベルに増加。一部の攻撃スキルの動作時間が短縮され、
スキルエフェクトが追加、打撃回数が改善されます。
-その他のツリーは、特定のスキルの性能が強化されます。
4.スキル習得の前提条件が大幅に軽減されます。
■ポイントシステム■
-各職業別に特定の条件に応じてポイントをためることができ、
ポイントを使用して強力なスキルを発動するシステムです。
- AP(打撃ポイント)
*通常攻撃やスキル攻撃成功時に打撃ポイントを習得
*適用職業:ドラグーン、セイント、エレメンタルマスター、ミンストゥレル、エンジスター
- CP(コンボポイント)
*攻撃をコンボでヒットさせた場合、コンボポイントを習得
コンボ攻撃が中断されると、一定時間でポイントは自動的に破棄されます。
*適用職業:ストライダー
- DP(ダメージポイント)
*キャラクターダメージ時にポイントを習得
*適用職業:ホーリーオーダー
- EP(エリーポイント)
*モンスターを削除してElyを獲得した時、ある程度のポイントを獲得。
特殊スキルを通じてもポイント獲得が可能です。
*適用職業:ルーインウォーカー
- BP(ブリットポイント)
*特定スキルを使用時、ポイントを満たすことがある。
*適用職業:デュエリスト
※相変わらず微妙な言い回しに翻訳が働くので~~(^_^;)
意味の通じないところもあるかもですが、そこは気持ちで
読みほぐしてくださいです(>ω<)www
=======================================================
韓国では、本日からクリスマスイベントが開始みたいですねぇ~^^
日本のがはやかたのですねw ちょと意外www
内容は、似てるですがなにやら
もらえるアイテムが違うみたい?
トナカイ衣装とかもらえる? ・・・ん~^^;
少し欲しい気はするですが、クリスマスて
ネタ切れなのかなぁ~w どこもありきたりかもwww
2009-12-23 20:44
nice!(0)
コメント(0)
トラックバック(0)
コメント 0